Разбился мир на тысячи осколков'

世界碎成了千千片

В глазах осталась пустота.

只徒留空虚在双眼

Моя душа как будто вся в иголках.

我的灵魂感同针扎一般

Куда же делась красота?

往昔的美好逝于何方?

Я разрываюсь от тоски'

我因忧愁而碎散

Я разлетаюсь на куски...

零落成为一片片

Как лист осенний на ветру'

彷佛风中的秋叶

Играю в странную игру.

舞玩着茫然陌生的游戏

Как лист осенний на ветру'

彷佛风中的秋叶

Себя из памяти сотру.

将自己从记忆中抹去

Вокруг меня плывут потоком

如水流缠绵

И ударяют словно током

似电流袭击

Обрывки непонятных мыслей

那莫名的思绪碎片

О ком-то очень одиноком.

皆是关于某极其孤寂的人

Я разрываюсь от тоски'

我因忧愁而碎散

Я разлетаюсь на куски...

零落成为一片片

Как лист осенний на ветру'

彷佛风中的秋叶

Играю в странную игру.

舞玩着茫然陌生的游戏

Как лист осенний на ветру'

彷佛风中的秋叶

Себя из памяти сотру.

将自己从记忆中抹去